sen 芙蓉 sen trổ bông trên mặt nước. 出水芙蓉。 莲花; 荷 trồng mấy bồn sen....
Câu ví dụ
“这颗莲子,从天上掉下来,砸晕我。 “Viên hạt sen này, từ trên trời đến rơi xuống, nện choáng ta.
方以桂枝汤为主,桑菊饮为辅。 ← Warabi Mochi Chè thưng hạt sen ! →
希望大家会喜欢我介绍的泡菜锅配料。 Hi vọng bạn sẽ thích món chè hạt sen nấu đường phèn mà mình vừa giới thiệu.
您可以品尝地道西安小吃。 Bạn có thể ăn sống hạt sen.
要知道,哪怕是一颗莲子,也能将九尊砸晕的……” Phải biết rằng, cho dù là một khỏa hạt sen, cũng có thể đem chín tôn nện chóng mặt. . ."
“想必是莲子融合了我的血脉,在那个时候,进入了我的身体。 “Chắc là hạt sen dung hợp với huyết mạch của ta, vào lúc đó, tiến nhập thân thể của ta.”
现在神韵巡回团要对这紧凑的演出,还有蚵仔煎,莲子冰淇淋说再见了。 Nhưng giờ đây Công ty Lưu diễn nói lời tạm biệt với song-diễn, hào chiên trứng và kem hạt sen.
“而有了这力量之后,莲子才突然出现,让我知道。 “Sau khi đạt được lực lượng này, hạt sen mới đột nhiên xuất hiện, để cho ta biết rõ mọi chuyện.”
足足一个小时後,核桃莲子羹煮好了,伯爵夫人装好食盒,亲自给沈浪送去. Trọn vẹn sau một tiếng, hạch đào canh hạt sen nấu xong, Bá tước phu nhân sắp xếp gọn hộp cơm, tự mình cho Thẩm Lãng đưa đi.
就像莲子穿过泥土,通过水推到花朵一样,我们必须经历生活中的污垢才能绽放。 Giống như hạt sen, đi qua bụi bẩn và đẩy lên qua nước để ra hoa, chúng ta phải trải qua bụi bẩn của cuộc đời mình để nở hoa.